|
|
|
|
Eine Nacht im Bergwerk 2010 - Sonderseite (English) |
|
|
   
The Festival "Eine Nacht im Bergwerk", scheduled for the 3rd and 4th of September 2010, cannot take place in the Vesuchsstollen Hagerbach in Flums as previously planned and has to be MOVED TO ZURICH (reason see below).
AND ONE, FRONT 242, LACRIMOSA,
AGONOIZE, IAMX, IN STRICT CONFIDENCE, LETZTE INSTANZ,
MIND IN A BOX, MONO INC, RABIA SORDA, SALTATIO MORTIS,
TERMINAL CHOICE, THE BEAUTY OF GEMINA, DIVIDING LINE
Fr 03. + Sa 04. September 2010
Volkshaus & X-Tra, Zürich
Das neue Programm: BERGWERK @ ZÜRICH (Änderungen vorbehalten)
Friday 03.09.2010, neu im Volkshaus Zürich:
Türöffnung: 16:30
| 17:00 - 17:30 |
Local Act: Dividing Line |
| 17:50 - 18:50 |
Mono Inc. |
| 19:20 - 20:20 |
Letzte Instanz |
| 21:00 - 22:10 |
Saltatio Mortis |
| 22:50 - 00:05 |
Lacrimosa |
| 00:30 - XX:XX |
The Beauty of Gemina |
Party: keine
Türöffnung: 14:00
| 14:30 - 15:30 |
Mind In A Box |
| 16:00 - 17:00 |
Rabia Sorda |
| 17:30 - 18:30 |
Terminal Choice |
| 19:00 - 20:00 |
In Strict Confidence |
| 20:30 - 21:45 |
IAMX |
| 22:30 - 23:45 |
Front 242 |
| 00:15 - 01:30 |
And One |
| 02:00 - 03:00 |
Agonoize |
Party:
Floor 1, 22:00 – 04:00, More than Mode
Floor 2, 22:00 – 04:00, Intensive Therapy
Party in concert hall after the shows
Aus Kapazitätsgründen und weil im X-Tra weniger Platz als im Bergwerk zur Verfügung steht, kann die Show von ASP nicht in diesem Rahmen stattfinden. Zusammen mit der Band werden wir ein neues Datum suchen, um die Show nachzuholen. Mehr dazu zu gegebener Zeit auf unserer Website oder in unserem E-Mail-Newsletter.
LOCATIONS
Volkshaus
X-Tra
TICKETS
Vorverkauf:
Ticketreservation für die Abendkasse:
Du kannst dir auch Tickts für die Abendkasse reservieren. Nutze dazu die Box "Ticket Order" rechts oben auf dieser Seite. Gib beim Feld "Für Event" auch an, ob du einen 2-Tags-Pass oder nur einen Tagespass (und für welchen Tag) reservieren möchtest.
Die Preise an der Abendkasse sind identisch mit denen aus dem Vorverkauf (sie Tabelle oben).
Bereits gekaufte Tickets "Eine Nacht im Bergwerk" Flums:
Bereits gekaufte Tickets behalten ihre Gültigkeit für das neue Programm BERGWERK @ ZÜRICH.
- Beim Tagespass Freitag wird die Preisdifferenz von CHF 30.00 an der Abendkasse zurückerstattet.
- Beim Tagespass Samstag wird die Preisdifferenz von CHF 10.00 an der Abendkasse zurückerstattet.
- Wer bereits einen Festivalpass hat, ist am Samstagmittag zum Essen ins X-Tra Restaurant eingeladen (Schwarzes Buffet). Zudem erhält jeder 4 Getränkegutscheine für die Bar (gültig am Samstag im X-Tra).
- Camping-, Wohnmobil- und Partytickets können an den Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden oder werden an der Abendkasse vor Ort rückerstattet.
Natürlich hast du auch die Möglichkeit, sämtliche Tickets an der Vorverkaufsstelle, bei der du sie gekauft hast, zurückzugeben. Doch würde es uns sehr freuen, dass du bei den Konzertnächten auch in Zürich mit dabei bist.
Wenn du bei uns ein Ticket gekauft hast und dieses zurückgeben willst, weil du gar nicht an den Anlass kommen kannst/willst, dann schreibe bitte einfach ein E-Mail an bergwerk@divusmodus.ch mit deinen Angaben und der Kontoangaben, wohin wir das Geld rücküberweisen sollen.
UNTERKUNFT
Hotels, Apartements, Bed & Breakfast:
Camping:
Jugendherberge:
BEGRÜNDUNG DER VERSCHIEBUNG
EINE NACHT IM BERGERK will not be taking place in Flums and has to be moved to Zurich.
The Festival "Eine Nacht im Bergwerk", scheduled for the 3rd and 4th of September 2010, cannot take place in the Vesuchstollen Hagerbach in Flums as previously planned.
Due to the tragedy in Duisburg, the security of the Bergwerk's tunnel-system is being reviewed. There is some confusion regarding responsibilities, permissions and open security issues between the company who runs the Versuchsstollen Hagerach and the public authority. Although the tunnel-system in Sargans is not at all comparable to the situation in Duisberg, as large exits are available and thorough security plan is in place, we have been prohibited from hosting this event until questions about these security issues are resolved. We therefore had to select an alternate location for the festival "Eine Nacht im Bergwerk" and move the whole event to Zürich.
With the previous five Bergwerk events, we had successfully laid the foundation for a festival with international flair. It was planned to add further cultural programs in the next years, bridging the region of Sargans/Flums.
We regret most of all, that numerous guests from both within and outside of Switzerland, who looked forward to this event and the journey, as did we, must now cancel plans.
Our ticket bookings indicate that guests were coming from as far as London and Moscow. All hotels between Sargans and the Wahlensee are sold out.
We apologize to everyone for the difficulties and ask for your understanding. As organizers, the security of our visitors has the highest priority, and therefore, we must accept the official decision.
Your Divus Modus Team
Zeitungsartikel aus dem "Sarganserländer" vom 25.08.2010
Zeitungsartikel aus dem "Sarganserländer" vom 26.08.2010
Was bisher geschah
Eine Nacht im Bergwerk V (03.10.2009):
Eine Nacht im Bergwerk IV (04.10.2008):
Eine Nacht im Bergwerk III (05.10.2007):
Reprise-Video:
Auch Zürich hat viel zu bieten
Bahnhofstrasse
Grossmünster, Fraumünster, St. Peter Kirche
Chinagarten
Sternwarte Urania
Kunsthaus
Schweizer und internationale Kunst (Malerei, Skulptur, Fotografie) vom Mittelalter bis zur Gegenwart.
http://www.kunsthaus.ch/
Autofreie Flaniermeile mit Shops, Restaurants und Cafés entlang des Flusses Limmat.
Uetliberg
Über den Dächern von Zürich thront der Uetliberg (871 M.ü.M.). Vom Gipfel aus hat man eine prachtvolle Rundsicht über die Stadt und den See bis hin zu den Alpen.
Bürkliterrasse
Anlage direkt am See mit Blick in die Alpen.
Weiteres
Kontakt:
Bei Fragen, Unklarheiten, Rückmeldungen oder ähnlichem bitte an bergwerk@divusmodus.ch wenden.
In den Forums-Thread zu schauen, kann auch hilfreich sein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ticket Order
Tickets werden für dich, falls nicht anders vermerkt, an der Abendkasse aufbewahrt und können mit dem Ausdruck des Bestätigungsmails abgeholt werden.
|
|
|
|
|
|
